- bewegen
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplbewegen-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}be'wegen{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_8}} (-) {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_7}} ruszać, ruszyć{{/stl_7}}{{stl_42}} pf (I){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Lage{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}verändern{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} poruszać <-szyć> ({{/stl_7}}{{stl_9}}von der Stelle{{/stl_9}}{{stl_7}} z miejsca);{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}rühren{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} wzruszać <-szyć>{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Gedanke{{/stl_41}}{{stl_7}} nurtować{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}r{{/stl_41}}{{stl_9}} sich bewegen{{/stl_9}}{{stl_7}} ruszać się, poruszać <-szyć> się{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twdeplbewegen-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}be'wegen{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}bewog{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}bewogen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} jemanden zu etwas bewegen{{/stl_9}}{{stl_7}} nakłaniać, skłaniać <na-, skłonić>; pobudzać <-dzić> k-o do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}sich nicht bewegen lassen (zu){{/stl_9}}{{stl_7}} nie da(wa)ć się nakłonić (do{{/stl_7}}{{stl_42}} G{{/stl_42}}{{stl_7}}){{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.